Né à Pomone, en Californie du Sud le 6 novembre 1963, Roger
Alan Painter est le benjamin de la famille. Ses parents étant tout
deux de confession Baptiste du Sud, lui, sa sœur et ses deux frères
sont élevés selon des préceptes stricts. Il commence
à se passionner pour la musique à 9 ans avec David Bowie, Roxy
Music, T-Rex, Alice Cooper, The New York Dolls et beaucoup d’autres.
Dès lors il sait qu’il veut faire de la musique. A l’adolescence
il est très attiré par la scène punk Américaine
et se rase même la tête.
Arrivé à l’âge de 16 ans, il décide de commencer
à faire de la musique plutôt que de se cantonner à l’écouter.
Il décide de prendre le nom de Rozz Williams à cause
d’une pierre tombale de son cimetière favori. Son premier groupe
s’appelle Crawlers To No, ce npm changera pour The Upsetters. Rozz
chante et joue de la guitare, mais le groupe ne fera jamais fait de scène.
Rozz forme ensuite The Assexuals. Il est chanteur, guitariste et joue de
l’orgue. Jill Emery est bassiste et chanteur, Steve Darrow est à
la batterie. Ils jouent pour plusieurs fêtes mais pas de véritables
dates de concerts. Un autre projet, Daucus Karota, voit Rozz au chant, Jay
à la guitare et Marcy Torciva aux percussions.
Christian Death est formé en octobre 1979. Le nom est un détournement
de la marque de vêtements Christian Dior. Rozz chante, avec Jay à
la guitare et James McGearty à la basse. McGearty introduit ensuite
George Belanger au groupe, comme batteur. Leur premier show ensemble a lieu
avec 45 Grave au Hong Kong Café, dans le quartier de China Town à
Los Angeles, Californie et aura des suites porteuses.
Le groupe splitte un court moment début 1981 et Rozz fait équipe
avec Ron Athey pour former Premature Ejaculation. A l’époque
ils vivent de temps en temps chez les parents de Rozz. Ils se sont rencontrés
dans un garage de Claremont, en Californien où les Christian Death
répétaient pour leur premier concert. Ils ont flashé
tout de suite. Ron se rappelle : « ils étaient de vrais punk
romantiques- il a percé mon téton, j’ai tatoué
son nom sur mon poignet et lacéré ses paumes ouvertes avec
une lame de rasoir. » Ils font quelques scènes à Los
Angeles. Au cours d’une performance, Ron commence à manger puis
régurgiter un chat mort. Ils ont des difficultés à trouver
des dates, car les clubs ne veulent pas de ce genre de prestations. Rozz
et Ron commencent alors à faire des expériences à
la maison, avec des cassettes.
Eté 1981. McGearty et Belanger présentent Rozz à Rikk
Agnew, ancien guitariste des Adolescents. Jay ayant accepté de quitter
le groupe parce qu’il commencer à s’en désintéresser,
Rikk prend sa place. McGearty finance les heures de studio et les chansons
produites en session, qui apparaîtront plus tard dans Deathwish, maxi
vinyle. La chanson ‘Dogs’ sera incluse sur la compile LP, maintenant
infâme, Hell Comes to Your House.
La sortie de Deathwish en 12’ et leur contribution à la compile
Hell Comes To Your House augmente l’intérêt du public
pour le groupe. Lisa Fancher les signe sous le label Frontier Records. Leur
premier album Only Theatre of Pain sort en mars 1982. Ron Athey et Eva Ortiz
font les chœurs et Rozz dessine la couverture à la main. La
presse critique, acclame, mais l’album est controversé. Pendant
une émission de télé religieuse consacrée aux
Influences Satanistes, un présentateur détruit un exemplaire
de l’album en live.
Les shows de Christian Death deviennent plus élaborés. Il arrive
que Rozz arrive sur scène en robe de mariée, feigne le dialogue
avec Dieu ou soit attaché à une croix, comme reconstitution
de la crucifixion. Ceci mène des groupes religieux Chrétiens
à détruire leurs albums à la sortie de leurs concerts,
et cause l’annulation de plusieurs dates.
Rikk Agnew et George Belanger quittent le groupe fin 1982. Eva Ortiz (guitare
et chœurs) et China (batterie) les remplacent pour les live. Un autre
guitariste, Michael Montana remplace Eva suite au premier show de Christian
Death et Pompeii 99 ensemble. C’est aux environs de ce moment là
que Rozz, invité à la soirée organisée pour la
sortie du disque de Pompeii 99, rencontre Valor Kand et David Glass. Ils
envisagent alors de faire de la scène ensemble, mais les Christian
Death se sépareront avant, vers fin 1982. Cette séparation
est due principalement à des problèmes de drogue et autres
disputes au sein du groupe.
L’Invitation Au Suicide décide de distribuer l’album vinyle
Only Theatre of Pain en 1983 et Yann Fancy demande au groupe d’en faire
la promotion avec une tournée européenne. Rozz, qui à
l’époque n’a plus de groupe, décide de fusionner
avec Pompeii 99. Il veut que le nouveau groupe s’appelle Daucus Karota,
emprunt à un personnage du livre « The Drug Experience »,
mais Valor le pousse à garder le nom ‘Christian Death’.
Rozz chante, Valor est guitariste. Gitane DeMone (claviers, chœurs),
David Glass (batterie) et Constance Smith (basse) complètent l’équipée.
Ils se produisent dans les environs de Los Angeles dans des clubs comme le
Roxy et Fenders Ballroom. Vers fin 1983, ils sont invités à
faire une apparition dans un show musical américain appelé
Media Blitz où ils font un play-back de ‘Cavity’ et ‘Romeo’s
Distress’ avec une courte interview.
Leur premier show européen a lieu aux Bains Douches, à Paris,
le 12 février 1984, et la tournée dure jusqu’en juin.
Catastrophe Ballet est enregistré à Monmouth, au Pays de Galles,
peu après. C’est une émancipation par rapport à
l’implication religieuse de leur premier album, et les paroles reflètent
la nouvelle passion de Rozz pour le Surréalisme et le mouvement Dada
(l’album est même dédié à André Breton).
Rozz aime vivre en France, berceau de nombreuses figures de l’art et
de la littérature – Rimbaud, Genet, Lautréamont, Marcel
Duchamp et René Magritte, entre autres. Constance Smith quitte le
groupe après l’enregistrement de l’album et, pour les
shows en live, est remplacée par Dave Roberts.
En automne 1984 le groupe retourne aux Etats Unis et enregistre l’album
Ashes, qui sort l’année suivante. Rozz, Valor, Gitane et David
Glass fournissent la plupart de la musique du disque. Cependant on note l’apparition
d’invités tels Randy Wilde (basse), Eric Westfall (violon, accordéon,
synthé), Sevan Kand (pleurs), Bill Swain (tuba), Richard Hurwitz (trompette)
et Michael Andraes (clarinette).
Le groupe fait une tournée promotionnelle pour l’album Ashes,
qui culmine avec le somptueux spectacle The Path Of Sorrow au Roxy
Theatre de Los Angeles le 6 avril 1985. Ce spectacle multimédia inclut
films, banquet et programme. Kristina Fuller coordonne et supervise l’image,
les sections vidéos et les 4 changements de costume de Rozz. Leur
show au Hollywood Berwin Entertainment Center quelques jours avant sera enregistré
et distribué en cassette sous le nom de The Decomposition of Flowers.
Ces shows voient Rozz, Valor, Gitane et David, auxquels se joignent Jeff
Williams et Barry Galvin. Cependant, comme il veut se lancer dans des projets
plus expérimentaux plutôt que de travailler dans le groupe rock
conventionnel que Valor souhaite, Rozz décide de quitter Christian
Death peu avant le début de la tournée en Italie, en juin 1985.
Il téléphone à Gitane et dit : ‘Je n’y arrive
plus. Je pars.’
Rozz quitte officiellement Christian Death après les shows aux USA
en avril 1985, et laisse Valor mener le groupe en Italie pour la tournée
européenne. Rozz avait demandé à Gitane de ne pas continuer
sous le nom Christian Death, et Valor avait accepté de changer le
nom du groupe en Sin and Sacrifice. En fait, Valor finit par décider
de garder le nom, ce qui énerve Rozz. Celui ci considérait
Christian Death comme sa création et sentait qu’il avait le
droit de prendre la décision seul quand à savoir si le groupe
devait continuer sans lui ou pas. Gitane, malgré ses remords, reste
loyale à Valor. Rozz ne tente pas de récupérer ses droits
sur le nom avant quelques années plus tard, et à ce moment
là, Valor a bien gagné son droit au nom.
Rozz avait déjà enregistré deux chansons supplémentaires,
‘Haloes’ et ‘Spectre (love is dead)’
avec Eric Westfall, mais celle ci ne sortent que 5 ans plus tard. Les chansons
apparaissent sur les cassettes Heaven and Hells, qui incluent également
des performances live sélectionnées par Rozz de son florilège
de cassettes personnel. Une troisième chanson inachevée issue
de la session avec Eric Westfall est appelée This Mirage. Elle n’est
complétée que quelques années après, avec le
concours d’Eric Christides, et sort pour la première fois en
1998.
Quand Rozz quitte Christian Death, il collabore avec Chuck Collison sous
le nom The Happiest Place on Earth. Rozz en parle comme d’une installation
pour performance de rue.
Rozz veut recommencer à faire de la musique alors, avec Chuck, il
recommence Premature Ejaculation. Ils travaillent dans un premier temps sur
cassettes et font ensuite du live, avec un démarrage au Krypt, en
utilisant plusieurs sons et images vidéos. Le public est souvent frappé
par la viande ou les globes oculaires volants qui leur sont balancés
depuis la scène. Un concert privé a lieu sous une autoroute
devant un groupe d’amis.
En 1987, Rozz et Eva déménagent à San Francisco et se
marient. Ils forment alors un nouveau groupe : Shadow Project. Le groupe
inclut Barry Galvin, David Glass et Johann Schumann (à la basse).
Le groupe se produit au Cover Wagon de San Francisco et au Club With No Name
à Los Angeles. Le nom, Shadow Project, est emprunté aux tests
sur Hiroshima qui suivent la bombe nucléaire, laissant des impressions
d’ ‘ombres’(shadows) mais sans laisser de corps.
Des rumeurs circulent sur la mort de Rozz, ou le fait qu’il soit détenu
dans un asile de fous. En 1988, pour mettre fin aux rumeurs, il reforme Christian
Death et demande ses droits sur ce qui est à lui, son groupe. Les
shows en réunion de Christian Death continuent en 1989 et jusqu’au
début 1990, avec Rozz, Eva O, Rikk Agnew, Casey (basse) et Cujo (batterie).
Après la tournée Rozz et Eva rentrent à Los Angeles
et rejoignent Jill Emery (bassiste) et Tom Morgan (percussions) pour définir
un nouveau look, un nouvel objectif pour Shadow Project et jouent dans quelques
clubs de Californie. Plus tard, Paris, un nouveau clavier est ajouté
et leur premier single est enregistré. Rozz à cette époque,
subit l’influence grandissante de Charles Manson.
Jill Emery quitte le groupe début 1992, pour se concentrer sur Hole,
et Aaron Schwartz est introduit pour enregistrer ‘Dead Babies/Killer’
pour la compilation CD Welcome to Our Nightmare, des reprises de chansons
d’Alice Cooper. Chuck Collison contribue aussi a sampler ces morceaux.
Rozz, Eva, Listo (basse), et David Melford (batterie) commencent à
enregistrer de nouvelles versions des classiques de Christian Death pour
l’album The Iron Mask en février 1992. Cet album est réalisé,
en partie, pour financer la tournée européenne de Shadow Project
de février et mars 1992, quand ils sont supportés par Mephisto
Walz. Peter Tomlinson avait remplacé Tom Morgan à la batterie
pour cette tournée.
Pour échapper à la vie chaotique de Los Angeles, Rozz et Eva
décident de déménager à las Vegas. Ils mènent
une vie tranquille dans une maison au cœur du désert près
des montagnes. Mais ça ne suffit pas à recoller les morceaux
de leur mariage.
Plus tard en 1992, Ace Farren Ford, au saxophone et à la musette,
se joint à Rozz, Eva, Jill, Tom et Paris pour enregistrer Dreams for
The Dying Album. Il est enregistré en 1992 pendant les manifestations
de Los Angeles. Une tournée américaine a lieu en octobre 1992
avec William Faith (basse) qui remplace Jill, et Stevyn Grey (batterie) qui
remplace Peter Tomlinson. Plus tard en 1992, Rozz enregistre son premier
album parlé, Every King A Bastard Son, avec le concours de Paris,
Ace Farren Ford et Donato Canzonieri. Avec l’aide d’Eva (guitare),
Paris (claviers), William Faith (basse), Scat Elis (basse), Stevyn Grey (batterie),
Kris Kohls (batterie), Brian Virtue (samples), Wayne James (guitares), Armon
Christoff (piano et guitare acoustique) et Aaron Schwartz (harpe), Rozz enregistre
deux nouveaux albums en studio de Christian Death intitulés The Path
Of Sorrows et The Rage of Angels. Rozz avait déclaré : ‘The
Path of Sorrows est mon album des Christian Death préféré’
Une chanson de l’album The Rage of Angels est dédiée
à Jeffrey Dahmer, le tueur en série américain pour lequel
Rozz avait une fascination très forte.
Pour la dernière fois en juin 1993 au Los Angeles Patriotic Hall,
Christian Death se regroupe pour un show unique, dont existent des enregistrements
sur le CD Iconologia et en vidéo live. Rozz est rejoint par Rikk Agnew,
George Belanger, Caset (basse). Comme son frère Rikk avait décidé
de ne pas revenir sur scène pour les encores, Frank Agnew le remplace
comme guitariste additionnel sur les enregistrements.
Pendant l’été 1993, Shadow Project part en tournée
US. Le groupe est formé de Rozz, Eva, Paris, Mark Barone (basse) et
Christian Omar Madrigal Izzo (batterie). Après cette tournée
américaine, Eva O. et Paris quittent le groupe pour travailler sur
l’album CD ‘Demons Fall for an Angel Kiss’ d’Eva
O. Halo Experience. Shadow Project vient à sa fin, même si une
tournée en Allemagne a déjà été bookée.
Malgré le fait que tous les tickets, flyers, et la publicité
pour cette tournée portent le nom de Shadow Project, Rozz décide
de renommer le groupe Daucus Karota. Rozz chante pour la tournée,
Accompagné de Brian Butler à la guitare, Mark Barone à
la basse et Christian Omar Madrigal Izzo à la batterie. Pour un show,
Gitane DeMone vient en voiture jusqu’en Allemagne depuis sa maison
d’Amsterdam pour revoir Rozz en backstage.
Le maxi vinyle Shrine de Daucus Karota est enregistré en 1994 avec
Mark Barone (basse), Christian Omar madrigal Izzo (batterie) et Roxy (guitare).
Les Daucus Karota retournent en Europe pour une tournée d’un
mois en novembre 1994, avec Gitane DeMone. Pendant la tournée, Todd
Dixon est à la batterie, Mike Saavedra à la basse et Brian
Hansen à la guitare. Brian remplace Rolf Donath, qui avait été
guitariste du groupe pour quelques concerts à Los Angeles et Mexico
pendant l’été. Quand les membres du groupe apprennent
l’assassinat de Jeffrey Dahmer en prison, ils dédient le soir
même leur concert, à Amsterdam, à sa mémoire.
Plus tard en 1994, Rozz sort un CD intitulé Neue Sachlichkeit sous
le pseudo d’Heltir. On y trouve l’apparition d’Ace Farren
Ford, Christian Omar Madrigal Izzo (percussions) et Aaron Schwartz (à
la harpe).
Le CD Dreamhome Heartache est enregistré par Rozz et Gitane DeMone
à Gent en Belgique, dans la période du 28 mars au 5 avril 1995
avec la participation de Pieter Rekfelt. Le producteur en est Ken Thomas
qui avait précédemment collaboré avec David Bowie sur
Hunky Dory. Rozz et Gitane se produisent ensemble en avril 1995 et encore
en décembre 1995. Ils font une tournée en au Royaume Uni en
avril 1996.
Le second album parlé de Rozz, The Whorse’s Mouth est enregistré
en 1996, avec Rozz ( chant et basse), Paris (clavier et clarinette), Ryan
Gaumer (chœurs), Christian Omar Madrigal Izzo (percussion) et Anne
Marie (violon). Le CD, dédié à Jean Genet, est écrit
par Gaumer, qui partageait la chambre de Rozz quand ils étaient tout
deux très dépendants de l’héroïne. Dans le
CD EXP, également enregistré en 1996 et où on reconnaît
notamment Paris, Ryan et Ace Farren Ford, Rozz est à la basse.
Erik Christides, l’ami le plus cher de Rozz, se suicide en 1997. Un
show à sa mémoire est organisé au Perversion de Los
Angeles le 6 janvier 1998. Ceci sera la dernière apparition de Rozz
sur scène.
Le 1er avril 1998, Ryan, qui partageait la chambre de Rozz dans leur appartement
de West Hollywood, le retrouve pendu, sans mot d’explications. On ignore
les raisons de ce suicide. Il est vrai que l’alcool l’affectait
beaucoup mais, tout comme quand il prenait de la drogue, il savait gérer
ses problèmes physiques ou ses émotions. La majorité
de ses amis pensent que la date avait pour lui une signification profonde.
Peu après sa mort, un mémorial est tenu au El Rey Theatre,
et un petit nombre de proches parents et amis offrent ses cendres à
la terre au Runyon Canyon.
Le dernier projet de Rozz était un film, PIG, sorti début 1999.
Nico B. le réalise et Chuck Collison en termine la bande son.
En 2000 sort The Art Of Rozz Williams. Ce livre donne une histoire détaillée
de la vie et l’art de Rozz.
Le 1er avril 2001, pour le troisième anniversaire de sa mort, un mémorial
public se tient au Hollywood Forever Cemetery à West Hollywood, Californie.
Famille, amis et fans s’y retrouvent en masse. Une niche commémorative
a maintenant été érigée dans la section columbarium
du Hollywood Forever Cemetery.
Biography by: John Collins
Translated by: Nicolas